Learn how to correct students written work
You can simply underline any mistakes that they have made with a red pen. That is the simplest way. Hand it back to them and have them correct it. You can also come up with a some codes like, "SP"=spelling, "P"=punctuation, etc and make a note of those on the paper.